add lecture categories, UI improvements, hardcoded text fix

lectures/admin.py

lectures/migrations/0026_lecturecategory_lecture_category.py

lectures/migrations/0027_alter_lecturecategory_options.py

lectures/models.py

lectures/templates/lectures/view_group_lectures.html

lectures/views.py

shared/templates/shared/includes/base.html