fix recipients (again)

main/models.py

@@ -636,7 +636,7 @@ Pirátská Strana
                     # From email
                     "vyberka@pirati.cz",
                     # To email
-                    form.cleaned_data['email']
+                    [form.cleaned_data['email']],
                 )
 
                 administrator_email = EmailMessage(
@@ -669,7 +669,7 @@ Při otevírání souborů buďte opatrní, virový proběhl, ale nemusí být p
                     # From email
                     "vyberka@pirati.cz",
                     # Recipient list
-                    [self.recipient_emails.split(",")],
+                    self.recipient_emails.split(","),
                 )
 
                 form.cleaned_data["cv_file"].seek(0)