diff --git a/.gitlab-ci.yml b/.gitlab-ci.yml
index d4e9d67018670241199fb786936b9066f1ad389d..4acbea60157ab61cc2a364be0b40203599bcb98c 100644
--- a/.gitlab-ci.yml
+++ b/.gitlab-ci.yml
@@ -2,7 +2,7 @@ image: docker:19.03.12
 
 variables:
   DOCKER_TLS_CERTDIR: "/certs"
-  IMAGE_VER: 1.8.0
+  IMAGE_VER: 1.8.1
 
 services:
   - docker:19.03.12-dind
diff --git a/templates/calendar.html.ep b/templates/calendar.html.ep
index 8f423f7dc99330076665e2872d7095cd19814260..a0dc16314e6e71089aa6c057c53501f64cbdddb4 100644
--- a/templates/calendar.html.ep
+++ b/templates/calendar.html.ep
@@ -9,7 +9,7 @@
     <tr>
       <th data-field="date" data-width="14" data-width-unit="em">Datum</th>
       <th data-field="time" data-width="4" data-width-unit="em">Čas</th>
-      <th data-field="stream_name" data-width="12" data-width-unit="em" data-formatter="formatterStream">Stream</th>
+      <th data-field="stream_name" data-width="14" data-width-unit="em" data-formatter="formatterStream">Stream</th>
       <th data-field="description">Popis</th>
     </tr>
   </thead>