diff --git a/elections2021/templates/elections2021/elections2021_calendar_page.html b/elections2021/templates/elections2021/elections2021_calendar_page.html
index 4c7359c554f5f06f8cfcb0b9a0dd59c5131b0628..d841cf858e26a238c5de289978b4155a48738c1c 100644
--- a/elections2021/templates/elections2021/elections2021_calendar_page.html
+++ b/elections2021/templates/elections2021/elections2021_calendar_page.html
@@ -48,10 +48,10 @@
     <a href="?region={{request.GET.region|urlencode}}&amp;tag=nanukára" class="font-bold p-1 bg-lemon">zastávka Nanukáry</a>,
     {% endif %}
 
-    {% if request.GET.tag == 'fixlbus' %}
-    <span class="font-bold p-1 bg-black text-white">Fixlbus s muzeem korupce</span>,
+    {% if request.GET.tag == 'švindlbus' %}
+    <span class="font-bold p-1 bg-black text-white">Švindlbus s muzeem korupce</span>,
     {% else %}
-    <a href="?region={{request.GET.region|urlencode}}&amp;tag=fixlbus" class="font-bold p-1 bg-lemon">Fixlbus s muzeem korupce</a>,
+    <a href="?region={{request.GET.region|urlencode}}&amp;tag=švindlbus" class="font-bold p-1 bg-lemon">Švindlbus s muzeem korupce</a>,
     {% endif %}
 
     {% if request.GET.tag == 'stříbrnýšíp' %}