diff --git a/main/forms.py b/main/forms.py
index b5386a493b7436a3483db8adc1873e3bcb74215b..20377e1687a62cb212a2ed1fe3f9ac17c5088d7a 100644
--- a/main/forms.py
+++ b/main/forms.py
@@ -23,11 +23,7 @@ class JekyllImportForm(WagtailAdminPageForm):
     jekyll_repo_url = forms.URLField(
         max_length=512,
         required=False,
-        help_text="V GitHubu tlačítko Code -> a odkaz z Download zip"
-        "např. 'https://github.com/pirati-web/cb.pirati.cz/archive/refs/heads/gh-pages.zip',"
-        "pokud máte nainstalovaný Git, zvolte Použít Git a vložte"
-        "jednoduše URL repozitáře "
-        "např. 'https://github.com/pirati-web/cb.pirati.cz'",
+        help_text="např. https://github.com/pirati-web/pirati.cz",
     )
     readonly_log = forms.CharField(
         disabled=True,