diff --git a/main/menu.py b/main/menu.py
index ab74d03ffc03c52f030c220fe671ca1ece6cc1b1..037b7fab4a3815bbbe6285ebef79d8e3ab0d9f79 100644
--- a/main/menu.py
+++ b/main/menu.py
@@ -77,3 +77,18 @@ class MenuMixin(MenuMixinBase):
 
     class Meta:
         abstract = True
+
+
+class PageInMenuMixin(Page):
+    def get_menu_title(self) -> str:
+        for menu_item in self.root_page.menu:
+            if menu_item.value["page"] is None:
+                continue
+
+            if menu_item.value["page"].id == self.id:
+                return menu_item.value["title"]
+
+        return self.title
+
+    class Meta:
+        abstract = True
diff --git a/main/migrations/0063_remove_mainarticlepage_article_type_and_more.py b/main/migrations/0063_remove_mainarticlepage_article_type_and_more.py
index 9d3b0ae088551ed4ee9bbaaded56d87b47be9ccb..b66a71ec07e5ff12c25fe3cf0f64380199b5de48 100644
--- a/main/migrations/0063_remove_mainarticlepage_article_type_and_more.py
+++ b/main/migrations/0063_remove_mainarticlepage_article_type_and_more.py
@@ -1,177 +1,941 @@
 # Generated by Django 4.1.10 on 2023-12-21 15:00
 
-from django.db import migrations, models
 import django.db.models.deletion
-import main.blocks
-import shared.models
 import wagtail.blocks
 import wagtail.documents.blocks
 import wagtail.fields
 import wagtail.images.blocks
 import wagtailmetadata.models
+from django.db import migrations, models
 
+import main.blocks
+import shared.models
 
-class Migration(migrations.Migration):
 
+class Migration(migrations.Migration):
     dependencies = [
-        ('wagtailcore', '0083_workflowcontenttype'),
-        ('wagtailimages', '0025_alter_image_file_alter_rendition_file'),
-        ('main', '0062_alter_mainpersonpage_calendar_url'),
+        ("wagtailcore", "0083_workflowcontenttype"),
+        ("wagtailimages", "0025_alter_image_file_alter_rendition_file"),
+        ("main", "0062_alter_mainpersonpage_calendar_url"),
     ]
 
     operations = [
         migrations.RemoveField(
-            model_name='mainarticlepage',
-            name='article_type',
+            model_name="mainarticlepage",
+            name="article_type",
         ),
         migrations.RemoveField(
-            model_name='mainarticlepage',
-            name='is_black',
+            model_name="mainarticlepage",
+            name="is_black",
         ),
         migrations.RemoveField(
-            model_name='mainarticlepage',
-            name='region',
+            model_name="mainarticlepage",
+            name="region",
         ),
         migrations.RemoveField(
-            model_name='mainhomepage',
-            name='contact_newcomers_link',
+            model_name="mainhomepage",
+            name="contact_newcomers_link",
         ),
         migrations.RemoveField(
-            model_name='mainhomepage',
-            name='contact_newcomers_text',
+            model_name="mainhomepage",
+            name="contact_newcomers_text",
         ),
         migrations.RemoveField(
-            model_name='mainhomepage',
-            name='donation_page_link',
+            model_name="mainhomepage",
+            name="donation_page_link",
         ),
         migrations.RemoveField(
-            model_name='mainhomepage',
-            name='donation_page_text',
+            model_name="mainhomepage",
+            name="donation_page_text",
         ),
         migrations.RemoveField(
-            model_name='mainpeoplepage',
-            name='perex',
+            model_name="mainpeoplepage",
+            name="perex",
         ),
         migrations.RemoveField(
-            model_name='mainpersonpage',
-            name='people',
+            model_name="mainpersonpage",
+            name="people",
         ),
         migrations.RemoveField(
-            model_name='mainprogrampage',
-            name='perex',
+            model_name="mainprogrampage",
+            name="perex",
         ),
         migrations.AddField(
-            model_name='mainhomepage',
-            name='important_item_name',
-            field=models.CharField(blank=True, help_text='Pokud není odkazovaná stránka na Majáku, použij možnost zadání samotné adresy níže.', max_length=16, null=True, verbose_name='Jméno'),
+            model_name="mainhomepage",
+            name="important_item_name",
+            field=models.CharField(
+                blank=True,
+                help_text="Pokud není odkazovaná stránka na Majáku, použij možnost zadání samotné adresy níže.",
+                max_length=16,
+                null=True,
+                verbose_name="Jméno",
+            ),
         ),
         migrations.AddField(
-            model_name='mainhomepage',
-            name='important_item_page',
-            field=models.ForeignKey(blank=True, null=True, on_delete=django.db.models.deletion.PROTECT, related_name='+', to='wagtailcore.page', verbose_name='Stránka'),
+            model_name="mainhomepage",
+            name="important_item_page",
+            field=models.ForeignKey(
+                blank=True,
+                null=True,
+                on_delete=django.db.models.deletion.PROTECT,
+                related_name="+",
+                to="wagtailcore.page",
+                verbose_name="Stránka",
+            ),
         ),
         migrations.AddField(
-            model_name='mainhomepage',
-            name='important_item_url',
-            field=models.URLField(blank=True, null=True, verbose_name='Adresa'),
+            model_name="mainhomepage",
+            name="important_item_url",
+            field=models.URLField(blank=True, null=True, verbose_name="Adresa"),
         ),
         migrations.AddField(
-            model_name='mainhomepage',
-            name='menu_button_content',
-            field=wagtail.fields.StreamField([('navbar_menu_item', wagtail.blocks.StructBlock([('button_link', wagtail.blocks.URLBlock(label='Odkaz tlačítka')), ('button_text', wagtail.blocks.CharBlock(label='Text tlačítka'))]))], blank=True, use_json_field=True, verbose_name='Obsah menu pro zapojení se'),
+            model_name="mainhomepage",
+            name="menu_button_content",
+            field=wagtail.fields.StreamField(
+                [
+                    (
+                        "navbar_menu_item",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                (
+                                    "button_link",
+                                    wagtail.blocks.URLBlock(label="Odkaz tlačítka"),
+                                ),
+                                (
+                                    "button_text",
+                                    wagtail.blocks.CharBlock(label="Text tlačítka"),
+                                ),
+                            ]
+                        ),
+                    )
+                ],
+                blank=True,
+                use_json_field=True,
+                verbose_name="Obsah menu pro zapojení se",
+            ),
         ),
         migrations.AddField(
-            model_name='mainhomepage',
-            name='menu_button_name',
-            field=models.CharField(default='Zapojte se', max_length=16, verbose_name='Text na tlačítku pro zapojení'),
+            model_name="mainhomepage",
+            name="menu_button_name",
+            field=models.CharField(
+                default="Zapojte se",
+                max_length=16,
+                verbose_name="Text na tlačítku pro zapojení",
+            ),
             preserve_default=False,
         ),
         migrations.AddField(
-            model_name='mainpeoplepage',
-            name='perex_col_1',
-            field=models.TextField(default='', verbose_name='Perex - první sloupec'),
+            model_name="mainpeoplepage",
+            name="perex_col_1",
+            field=models.TextField(default="", verbose_name="Perex - první sloupec"),
             preserve_default=False,
         ),
         migrations.AddField(
-            model_name='mainpeoplepage',
-            name='perex_col_2',
-            field=models.TextField(default='', verbose_name='Perex - druhý sloupec'),
+            model_name="mainpeoplepage",
+            name="perex_col_2",
+            field=models.TextField(default="", verbose_name="Perex - druhý sloupec"),
             preserve_default=False,
         ),
         migrations.AddField(
-            model_name='mainpersonpage',
-            name='primary_group',
-            field=models.CharField(blank=True, help_text="např. 'Europarlament' nebo 'Sněmovna'", max_length=32, null=True, verbose_name='Kategorie'),
+            model_name="mainpersonpage",
+            name="primary_group",
+            field=models.CharField(
+                blank=True,
+                help_text="např. 'Europarlament' nebo 'Sněmovna'",
+                max_length=32,
+                null=True,
+                verbose_name="Kategorie",
+            ),
         ),
         migrations.AddField(
-            model_name='mainpersonpage',
-            name='related_people',
-            field=wagtail.fields.StreamField([('person', wagtail.blocks.PageChooserBlock(label='Detail osoby', page_type=['main.MainPersonPage']))], blank=True, use_json_field=True, verbose_name='Další lidé'),
+            model_name="mainpersonpage",
+            name="related_people",
+            field=wagtail.fields.StreamField(
+                [
+                    (
+                        "person",
+                        wagtail.blocks.PageChooserBlock(
+                            label="Detail osoby", page_type=["main.MainPersonPage"]
+                        ),
+                    )
+                ],
+                blank=True,
+                use_json_field=True,
+                verbose_name="Další lidé",
+            ),
         ),
         migrations.AlterField(
-            model_name='mainarticlepage',
-            name='content',
-            field=wagtail.fields.StreamField([('text', wagtail.blocks.RichTextBlock(template='main/includes/atoms/text/prose_richtext.html')), ('quote', wagtail.blocks.StructBlock([('quote', wagtail.blocks.CharBlock(label='Citace')), ('autor_name', wagtail.blocks.CharBlock(label='Jméno autora'))])), ('download', wagtail.blocks.StructBlock([('file', wagtail.documents.blocks.DocumentChooserBlock(label='Stáhnutelný soubor'))]))], blank=True, use_json_field=True, verbose_name='Článek'),
+            model_name="mainarticlepage",
+            name="content",
+            field=wagtail.fields.StreamField(
+                [
+                    (
+                        "text",
+                        wagtail.blocks.RichTextBlock(
+                            template="main/includes/atoms/text/prose_richtext.html"
+                        ),
+                    ),
+                    (
+                        "quote",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                ("quote", wagtail.blocks.CharBlock(label="Citace")),
+                                (
+                                    "autor_name",
+                                    wagtail.blocks.CharBlock(label="Jméno autora"),
+                                ),
+                            ]
+                        ),
+                    ),
+                    (
+                        "download",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                (
+                                    "file",
+                                    wagtail.documents.blocks.DocumentChooserBlock(
+                                        label="Stáhnutelný soubor"
+                                    ),
+                                )
+                            ]
+                        ),
+                    ),
+                ],
+                blank=True,
+                use_json_field=True,
+                verbose_name="Článek",
+            ),
         ),
         migrations.AlterField(
-            model_name='maincontactpage',
-            name='contact_boxes',
-            field=wagtail.fields.StreamField([('item', wagtail.blocks.StructBlock([('title', wagtail.blocks.CharBlock(label='Titulek')), ('image', wagtail.images.blocks.ImageChooserBlock(label='Ikona')), ('subtitle', wagtail.blocks.CharBlock(label='Podtitulek'))]))], blank=True, use_json_field=True, verbose_name='Kontaktní boxy'),
+            model_name="maincontactpage",
+            name="contact_boxes",
+            field=wagtail.fields.StreamField(
+                [
+                    (
+                        "item",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                ("title", wagtail.blocks.CharBlock(label="Titulek")),
+                                (
+                                    "image",
+                                    wagtail.images.blocks.ImageChooserBlock(
+                                        label="Ikona"
+                                    ),
+                                ),
+                                (
+                                    "subtitle",
+                                    wagtail.blocks.CharBlock(label="Podtitulek"),
+                                ),
+                            ]
+                        ),
+                    )
+                ],
+                blank=True,
+                use_json_field=True,
+                verbose_name="Kontaktní boxy",
+            ),
         ),
         migrations.AlterField(
-            model_name='maincrossroadpage',
-            name='headlined_cards_content',
-            field=wagtail.fields.StreamField([('headlined_cards', wagtail.blocks.StructBlock([('headline', wagtail.blocks.CharBlock(label='Titulek bloku', required=False)), ('card_items', wagtail.blocks.ListBlock(wagtail.blocks.StructBlock([('image', wagtail.images.blocks.ImageChooserBlock(label='Obrázek')), ('title', wagtail.blocks.CharBlock(label='Titulek', required=True)), ('text', wagtail.blocks.RichTextBlock(label='Krátký text pod nadpisem', required=False)), ('page', wagtail.blocks.PageChooserBlock(label='Stránka', page_type=['main.MainArticlesPage', 'main.MainArticlePage', 'main.MainProgramPage', 'main.MainPeoplePage', 'main.MainPersonPage', 'main.MainSimplePage', 'main.MainContactPage', 'main.MainCrossroadPage'], required=False)), ('link', wagtail.blocks.URLBlock(label='Odkaz', required=False))], template='main/includes/molecules/boxes/card_box_block.html'), label='Karty s odkazy'))]))], blank=True, use_json_field=True, verbose_name='Karty rozcestníku s nadpisem'),
+            model_name="maincrossroadpage",
+            name="headlined_cards_content",
+            field=wagtail.fields.StreamField(
+                [
+                    (
+                        "headlined_cards",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                (
+                                    "headline",
+                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                        label="Titulek bloku", required=False
+                                    ),
+                                ),
+                                (
+                                    "card_items",
+                                    wagtail.blocks.ListBlock(
+                                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                                            [
+                                                (
+                                                    "image",
+                                                    wagtail.images.blocks.ImageChooserBlock(
+                                                        label="Obrázek"
+                                                    ),
+                                                ),
+                                                (
+                                                    "title",
+                                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                                        label="Titulek", required=True
+                                                    ),
+                                                ),
+                                                (
+                                                    "text",
+                                                    wagtail.blocks.RichTextBlock(
+                                                        label="Krátký text pod nadpisem",
+                                                        required=False,
+                                                    ),
+                                                ),
+                                                (
+                                                    "page",
+                                                    wagtail.blocks.PageChooserBlock(
+                                                        label="Stránka",
+                                                        page_type=[
+                                                            "main.MainArticlesPage",
+                                                            "main.MainArticlePage",
+                                                            "main.MainProgramPage",
+                                                            "main.MainPeoplePage",
+                                                            "main.MainPersonPage",
+                                                            "main.MainSimplePage",
+                                                            "main.MainContactPage",
+                                                            "main.MainCrossroadPage",
+                                                        ],
+                                                        required=False,
+                                                    ),
+                                                ),
+                                                (
+                                                    "link",
+                                                    wagtail.blocks.URLBlock(
+                                                        label="Odkaz", required=False
+                                                    ),
+                                                ),
+                                            ],
+                                            template="main/includes/molecules/boxes/card_box_block.html",
+                                        ),
+                                        label="Karty s odkazy",
+                                    ),
+                                ),
+                            ]
+                        ),
+                    )
+                ],
+                blank=True,
+                use_json_field=True,
+                verbose_name="Karty rozcestníku s nadpisem",
+            ),
         ),
         migrations.AlterField(
-            model_name='mainhomepage',
-            name='content',
-            field=wagtail.fields.StreamField([('carousel', wagtail.blocks.StructBlock([('line_1', wagtail.blocks.TextBlock(label='První řádek')), ('line_2', wagtail.blocks.TextBlock(label='Druhý řádek'))])), ('news', wagtail.blocks.StructBlock([('title', wagtail.blocks.CharBlock(help_text='Nejnovější články se načtou automaticky', label='Titulek')), ('description', wagtail.blocks.TextBlock(label='Popis'))])), ('europarl_news', wagtail.blocks.StructBlock([])), ('people', wagtail.blocks.StructBlock([('title_line_1', wagtail.blocks.CharBlock(label='První řádek titulku')), ('title_line_2', wagtail.blocks.CharBlock(label='Druhý řádek titulku')), ('description', wagtail.blocks.TextBlock(label='Popis')), ('list', wagtail.blocks.ListBlock(main.blocks.BoxBlock, label='Boxíky'))])), ('regions', wagtail.blocks.StructBlock([('title', wagtail.blocks.CharBlock(help_text='Články pro regiony se načtou automaticky', label='Titulek'))])), ('boxes', wagtail.blocks.StructBlock([('title', wagtail.blocks.CharBlock(label='Nadpis')), ('list', wagtail.blocks.ListBlock(main.blocks.BoxBlock, label='Boxíky')), ('image', wagtail.images.blocks.ImageChooserBlock(label='Obrázek pozadí', required=False))]))], blank=True, use_json_field=True, verbose_name='Hlavní obsah'),
+            model_name="mainhomepage",
+            name="content",
+            field=wagtail.fields.StreamField(
+                [
+                    (
+                        "carousel",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                (
+                                    "line_1",
+                                    wagtail.blocks.TextBlock(label="První řádek"),
+                                ),
+                                (
+                                    "line_2",
+                                    wagtail.blocks.TextBlock(label="Druhý řádek"),
+                                ),
+                            ]
+                        ),
+                    ),
+                    (
+                        "news",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                (
+                                    "title",
+                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                        help_text="Nejnovější články se načtou automaticky",
+                                        label="Titulek",
+                                    ),
+                                ),
+                                (
+                                    "description",
+                                    wagtail.blocks.TextBlock(label="Popis"),
+                                ),
+                            ]
+                        ),
+                    ),
+                    ("europarl_news", wagtail.blocks.StructBlock([])),
+                    (
+                        "people",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                (
+                                    "title_line_1",
+                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                        label="První řádek titulku"
+                                    ),
+                                ),
+                                (
+                                    "title_line_2",
+                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                        label="Druhý řádek titulku"
+                                    ),
+                                ),
+                                (
+                                    "description",
+                                    wagtail.blocks.TextBlock(label="Popis"),
+                                ),
+                                (
+                                    "list",
+                                    wagtail.blocks.ListBlock(
+                                        main.blocks.BoxBlock, label="Boxíky"
+                                    ),
+                                ),
+                            ]
+                        ),
+                    ),
+                    (
+                        "regions",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                (
+                                    "title",
+                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                        help_text="Články pro regiony se načtou automaticky",
+                                        label="Titulek",
+                                    ),
+                                )
+                            ]
+                        ),
+                    ),
+                    (
+                        "boxes",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                ("title", wagtail.blocks.CharBlock(label="Nadpis")),
+                                (
+                                    "list",
+                                    wagtail.blocks.ListBlock(
+                                        main.blocks.BoxBlock, label="Boxíky"
+                                    ),
+                                ),
+                                (
+                                    "image",
+                                    wagtail.images.blocks.ImageChooserBlock(
+                                        label="Obrázek pozadí", required=False
+                                    ),
+                                ),
+                            ]
+                        ),
+                    ),
+                ],
+                blank=True,
+                use_json_field=True,
+                verbose_name="Hlavní obsah",
+            ),
         ),
         migrations.AlterField(
-            model_name='mainhomepage',
-            name='footer_other_links',
-            field=wagtail.fields.StreamField([('other_links', wagtail.blocks.StructBlock([('title', wagtail.blocks.CharBlock(label='Titulek')), ('list', wagtail.blocks.ListBlock(main.blocks.LinkBlock, label='Seznam odkazů s titulkem'))]))], blank=True, use_json_field=True, verbose_name='Odkazy v zápatí webu'),
+            model_name="mainhomepage",
+            name="footer_other_links",
+            field=wagtail.fields.StreamField(
+                [
+                    (
+                        "other_links",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                ("title", wagtail.blocks.CharBlock(label="Titulek")),
+                                (
+                                    "list",
+                                    wagtail.blocks.ListBlock(
+                                        main.blocks.LinkBlock,
+                                        label="Seznam odkazů s titulkem",
+                                    ),
+                                ),
+                            ]
+                        ),
+                    )
+                ],
+                blank=True,
+                use_json_field=True,
+                verbose_name="Odkazy v zápatí webu",
+            ),
         ),
         migrations.AlterField(
-            model_name='mainhomepage',
-            name='menu',
-            field=wagtail.fields.StreamField([('menu_item', wagtail.blocks.StructBlock([('title', wagtail.blocks.CharBlock(help_text='Pokud není odkazovaná stránka na Majáku, použij možnost zadání samotné adresy níže.', label='Titulek', required=True)), ('page', wagtail.blocks.PageChooserBlock(label='Stránka', required=False)), ('link', wagtail.blocks.URLBlock(label='Odkaz', required=False))]))], blank=True, use_json_field=True, verbose_name='Položky'),
+            model_name="mainhomepage",
+            name="menu",
+            field=wagtail.fields.StreamField(
+                [
+                    (
+                        "menu_item",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                (
+                                    "title",
+                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                        help_text="Pokud není odkazovaná stránka na Majáku, použij možnost zadání samotné adresy níže.",
+                                        label="Titulek",
+                                        required=True,
+                                    ),
+                                ),
+                                (
+                                    "page",
+                                    wagtail.blocks.PageChooserBlock(
+                                        label="Stránka", required=False
+                                    ),
+                                ),
+                                (
+                                    "link",
+                                    wagtail.blocks.URLBlock(
+                                        label="Odkaz", required=False
+                                    ),
+                                ),
+                            ]
+                        ),
+                    )
+                ],
+                blank=True,
+                use_json_field=True,
+                verbose_name="Položky",
+            ),
         ),
         migrations.AlterField(
-            model_name='mainhomepage',
-            name='social_links',
-            field=wagtail.fields.StreamField([('social_links', wagtail.blocks.StructBlock([('text', wagtail.blocks.CharBlock(label='Název')), ('link', wagtail.blocks.URLBlock(label='Odkaz')), ('icon', wagtail.blocks.CharBlock(help_text='Seznam ikon - https://styleguide.pirati.cz/latest/?p=viewall-atoms-icons <br/>Název ikony zadejte bez tečky na začátku', label='Ikona'))]))], blank=True, use_json_field=True, verbose_name='Odkazy na sociální sítě'),
+            model_name="mainhomepage",
+            name="social_links",
+            field=wagtail.fields.StreamField(
+                [
+                    (
+                        "social_links",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                ("text", wagtail.blocks.CharBlock(label="Název")),
+                                ("link", wagtail.blocks.URLBlock(label="Odkaz")),
+                                (
+                                    "icon",
+                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                        help_text="Seznam ikon - https://styleguide.pirati.cz/latest/?p=viewall-atoms-icons <br/>Název ikony zadejte bez tečky na začátku",
+                                        label="Ikona",
+                                    ),
+                                ),
+                            ]
+                        ),
+                    )
+                ],
+                blank=True,
+                use_json_field=True,
+                verbose_name="Odkazy na sociální sítě",
+            ),
         ),
         migrations.AlterField(
-            model_name='mainpeoplepage',
-            name='people',
-            field=wagtail.fields.StreamField([('people_group', wagtail.blocks.StructBlock([('title', wagtail.blocks.CharBlock(label='Titulek')), ('slug', wagtail.blocks.CharBlock(help_text='Není třeba vyplňovat, bude automaticky vyplněno', label='Slug skupiny', required=False)), ('person_list', wagtail.blocks.ListBlock(wagtail.blocks.PageChooserBlock(label='Detail osoby', page_type=['main.MainPersonPage']), label='Skupina osob'))], label='Seznam osob')), ('team_group', wagtail.blocks.StructBlock([('title', wagtail.blocks.CharBlock(label='Název sekce týmů')), ('slug', wagtail.blocks.CharBlock(help_text='Není třeba vyplňovat, bude automaticky vyplněno', label='Slug sekce', required=False)), ('team_list', wagtail.blocks.ListBlock(wagtail.blocks.StructBlock([('headline', wagtail.blocks.CharBlock(label='Titulek bloku', required=False)), ('card_items', wagtail.blocks.ListBlock(wagtail.blocks.StructBlock([('image', wagtail.images.blocks.ImageChooserBlock(label='Obrázek')), ('title', wagtail.blocks.CharBlock(label='Titulek', required=True)), ('text', wagtail.blocks.RichTextBlock(label='Krátký text pod nadpisem', required=False)), ('page', wagtail.blocks.PageChooserBlock(label='Stránka', page_type=['main.MainArticlesPage', 'main.MainArticlePage', 'main.MainProgramPage', 'main.MainPeoplePage', 'main.MainPersonPage', 'main.MainSimplePage', 'main.MainContactPage', 'main.MainCrossroadPage'], required=False)), ('link', wagtail.blocks.URLBlock(label='Odkaz', required=False))], template='main/includes/molecules/boxes/card_box_block.html'), label='Karty s odkazy'))], label='Karta týmu'), label='Týmy'))]))], blank=True, use_json_field=True, verbose_name='Lidé a týmy'),
+            model_name="mainpeoplepage",
+            name="people",
+            field=wagtail.fields.StreamField(
+                [
+                    (
+                        "people_group",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                ("title", wagtail.blocks.CharBlock(label="Titulek")),
+                                (
+                                    "slug",
+                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                        help_text="Není třeba vyplňovat, bude automaticky vyplněno",
+                                        label="Slug skupiny",
+                                        required=False,
+                                    ),
+                                ),
+                                (
+                                    "person_list",
+                                    wagtail.blocks.ListBlock(
+                                        wagtail.blocks.PageChooserBlock(
+                                            label="Detail osoby",
+                                            page_type=["main.MainPersonPage"],
+                                        ),
+                                        label="Skupina osob",
+                                    ),
+                                ),
+                            ],
+                            label="Seznam osob",
+                        ),
+                    ),
+                    (
+                        "team_group",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                (
+                                    "title",
+                                    wagtail.blocks.CharBlock(label="Název sekce týmů"),
+                                ),
+                                (
+                                    "slug",
+                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                        help_text="Není třeba vyplňovat, bude automaticky vyplněno",
+                                        label="Slug sekce",
+                                        required=False,
+                                    ),
+                                ),
+                                (
+                                    "team_list",
+                                    wagtail.blocks.ListBlock(
+                                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                                            [
+                                                (
+                                                    "headline",
+                                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                                        label="Titulek bloku",
+                                                        required=False,
+                                                    ),
+                                                ),
+                                                (
+                                                    "card_items",
+                                                    wagtail.blocks.ListBlock(
+                                                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                                                            [
+                                                                (
+                                                                    "image",
+                                                                    wagtail.images.blocks.ImageChooserBlock(
+                                                                        label="Obrázek"
+                                                                    ),
+                                                                ),
+                                                                (
+                                                                    "title",
+                                                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                                                        label="Titulek",
+                                                                        required=True,
+                                                                    ),
+                                                                ),
+                                                                (
+                                                                    "text",
+                                                                    wagtail.blocks.RichTextBlock(
+                                                                        label="Krátký text pod nadpisem",
+                                                                        required=False,
+                                                                    ),
+                                                                ),
+                                                                (
+                                                                    "page",
+                                                                    wagtail.blocks.PageChooserBlock(
+                                                                        label="Stránka",
+                                                                        page_type=[
+                                                                            "main.MainArticlesPage",
+                                                                            "main.MainArticlePage",
+                                                                            "main.MainProgramPage",
+                                                                            "main.MainPeoplePage",
+                                                                            "main.MainPersonPage",
+                                                                            "main.MainSimplePage",
+                                                                            "main.MainContactPage",
+                                                                            "main.MainCrossroadPage",
+                                                                        ],
+                                                                        required=False,
+                                                                    ),
+                                                                ),
+                                                                (
+                                                                    "link",
+                                                                    wagtail.blocks.URLBlock(
+                                                                        label="Odkaz",
+                                                                        required=False,
+                                                                    ),
+                                                                ),
+                                                            ],
+                                                            template="main/includes/molecules/boxes/card_box_block.html",
+                                                        ),
+                                                        label="Karty s odkazy",
+                                                    ),
+                                                ),
+                                            ],
+                                            label="Karta týmu",
+                                        ),
+                                        label="Týmy",
+                                    ),
+                                ),
+                            ]
+                        ),
+                    ),
+                ],
+                blank=True,
+                use_json_field=True,
+                verbose_name="Lidé a týmy",
+            ),
         ),
         migrations.AlterField(
-            model_name='mainpersonpage',
-            name='social_links',
-            field=wagtail.fields.StreamField([('social_links', wagtail.blocks.StructBlock([('text', wagtail.blocks.CharBlock(label='Název')), ('link', wagtail.blocks.URLBlock(label='Odkaz')), ('icon', wagtail.blocks.CharBlock(help_text='Seznam ikon - https://styleguide.pirati.cz/latest/?p=viewall-atoms-icons <br/>Název ikony zadejte bez tečky na začátku', label='Ikona'))]))], blank=True, use_json_field=True, verbose_name='Odkazy na sociální sítě'),
+            model_name="mainpersonpage",
+            name="social_links",
+            field=wagtail.fields.StreamField(
+                [
+                    (
+                        "social_links",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                ("text", wagtail.blocks.CharBlock(label="Název")),
+                                ("link", wagtail.blocks.URLBlock(label="Odkaz")),
+                                (
+                                    "icon",
+                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                        help_text="Seznam ikon - https://styleguide.pirati.cz/latest/?p=viewall-atoms-icons <br/>Název ikony zadejte bez tečky na začátku",
+                                        label="Ikona",
+                                    ),
+                                ),
+                            ]
+                        ),
+                    )
+                ],
+                blank=True,
+                use_json_field=True,
+                verbose_name="Odkazy na sociální sítě",
+            ),
         ),
         migrations.AlterField(
-            model_name='mainprogrampage',
-            name='program',
-            field=wagtail.fields.StreamField([('program_group', wagtail.blocks.StructBlock([('title', wagtail.blocks.CharBlock(label='Titulek části programu')), ('point_list', wagtail.blocks.ListBlock(wagtail.blocks.StructBlock([('url', wagtail.blocks.URLBlock(label='Odkaz pokrývající celou tuto část', required=False)), ('icon', wagtail.images.blocks.ImageChooserBlock(label='Ikona', required=False)), ('title', wagtail.blocks.CharBlock(label='Titulek článku programu')), ('text', wagtail.blocks.RichTextBlock(features=['h3', 'h4', 'h5', 'bold', 'italic', 'ol', 'ul', 'hr', 'link', 'document-link', 'image', 'superscript', 'subscript', 'strikethrough', 'blockquote', 'embed'], label='Obsah'))]), label='Jednotlivé články programu'))])), ('program_group_crossroad', wagtail.blocks.StructBlock([('title', wagtail.blocks.CharBlock(label='Titulek části programu')), ('point_list', wagtail.blocks.ListBlock(wagtail.blocks.StructBlock([('image', wagtail.images.blocks.ImageChooserBlock(label='Obrázek')), ('title', wagtail.blocks.CharBlock(label='Titulek', required=True)), ('text', wagtail.blocks.RichTextBlock(label='Krátký text pod nadpisem', required=False)), ('page', wagtail.blocks.PageChooserBlock(label='Stránka', page_type=['main.MainArticlesPage', 'main.MainArticlePage', 'main.MainProgramPage', 'main.MainPeoplePage', 'main.MainPersonPage', 'main.MainSimplePage', 'main.MainContactPage', 'main.MainCrossroadPage'], required=False)), ('link', wagtail.blocks.URLBlock(label='Odkaz', required=False))]), label='Karty programu'))])), ('program_group_popout', wagtail.blocks.StructBlock([('title', wagtail.blocks.CharBlock(label='Titulek části programu')), ('categories', wagtail.blocks.ListBlock(wagtail.blocks.StructBlock([('name', wagtail.blocks.CharBlock(label='Název')), ('icon', wagtail.images.blocks.ImageChooserBlock(label='Ikona', required=False)), ('point_list', wagtail.blocks.ListBlock(wagtail.blocks.StructBlock([('title', wagtail.blocks.CharBlock(label='Titulek vyskakovacího bloku')), ('content', wagtail.blocks.RichTextBlock(features=['h3', 'h4', 'h5', 'bold', 'italic', 'ol', 'ul', 'hr', 'link', 'document-link', 'image', 'superscript', 'subscript', 'strikethrough', 'blockquote', 'embed'], label='Obsah'))]), label='Jednotlivé bloky programu'))]), label='Kategorie programu'))]))], blank=True, use_json_field=True, verbose_name='Program'),
+            model_name="mainprogrampage",
+            name="program",
+            field=wagtail.fields.StreamField(
+                [
+                    (
+                        "program_group",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                (
+                                    "title",
+                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                        label="Titulek části programu"
+                                    ),
+                                ),
+                                (
+                                    "point_list",
+                                    wagtail.blocks.ListBlock(
+                                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                                            [
+                                                (
+                                                    "url",
+                                                    wagtail.blocks.URLBlock(
+                                                        label="Odkaz pokrývající celou tuto část",
+                                                        required=False,
+                                                    ),
+                                                ),
+                                                (
+                                                    "icon",
+                                                    wagtail.images.blocks.ImageChooserBlock(
+                                                        label="Ikona", required=False
+                                                    ),
+                                                ),
+                                                (
+                                                    "title",
+                                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                                        label="Titulek článku programu"
+                                                    ),
+                                                ),
+                                                (
+                                                    "text",
+                                                    wagtail.blocks.RichTextBlock(
+                                                        features=[
+                                                            "h3",
+                                                            "h4",
+                                                            "h5",
+                                                            "bold",
+                                                            "italic",
+                                                            "ol",
+                                                            "ul",
+                                                            "hr",
+                                                            "link",
+                                                            "document-link",
+                                                            "image",
+                                                            "superscript",
+                                                            "subscript",
+                                                            "strikethrough",
+                                                            "blockquote",
+                                                            "embed",
+                                                        ],
+                                                        label="Obsah",
+                                                    ),
+                                                ),
+                                            ]
+                                        ),
+                                        label="Jednotlivé články programu",
+                                    ),
+                                ),
+                            ]
+                        ),
+                    ),
+                    (
+                        "program_group_crossroad",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                (
+                                    "title",
+                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                        label="Titulek části programu"
+                                    ),
+                                ),
+                                (
+                                    "point_list",
+                                    wagtail.blocks.ListBlock(
+                                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                                            [
+                                                (
+                                                    "image",
+                                                    wagtail.images.blocks.ImageChooserBlock(
+                                                        label="Obrázek"
+                                                    ),
+                                                ),
+                                                (
+                                                    "title",
+                                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                                        label="Titulek", required=True
+                                                    ),
+                                                ),
+                                                (
+                                                    "text",
+                                                    wagtail.blocks.RichTextBlock(
+                                                        label="Krátký text pod nadpisem",
+                                                        required=False,
+                                                    ),
+                                                ),
+                                                (
+                                                    "page",
+                                                    wagtail.blocks.PageChooserBlock(
+                                                        label="Stránka",
+                                                        page_type=[
+                                                            "main.MainArticlesPage",
+                                                            "main.MainArticlePage",
+                                                            "main.MainProgramPage",
+                                                            "main.MainPeoplePage",
+                                                            "main.MainPersonPage",
+                                                            "main.MainSimplePage",
+                                                            "main.MainContactPage",
+                                                            "main.MainCrossroadPage",
+                                                        ],
+                                                        required=False,
+                                                    ),
+                                                ),
+                                                (
+                                                    "link",
+                                                    wagtail.blocks.URLBlock(
+                                                        label="Odkaz", required=False
+                                                    ),
+                                                ),
+                                            ]
+                                        ),
+                                        label="Karty programu",
+                                    ),
+                                ),
+                            ]
+                        ),
+                    ),
+                    (
+                        "program_group_popout",
+                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                            [
+                                (
+                                    "title",
+                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                        label="Titulek části programu"
+                                    ),
+                                ),
+                                (
+                                    "categories",
+                                    wagtail.blocks.ListBlock(
+                                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                                            [
+                                                (
+                                                    "name",
+                                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                                        label="Název"
+                                                    ),
+                                                ),
+                                                (
+                                                    "icon",
+                                                    wagtail.images.blocks.ImageChooserBlock(
+                                                        label="Ikona", required=False
+                                                    ),
+                                                ),
+                                                (
+                                                    "point_list",
+                                                    wagtail.blocks.ListBlock(
+                                                        wagtail.blocks.StructBlock(
+                                                            [
+                                                                (
+                                                                    "title",
+                                                                    wagtail.blocks.CharBlock(
+                                                                        label="Titulek vyskakovacího bloku"
+                                                                    ),
+                                                                ),
+                                                                (
+                                                                    "content",
+                                                                    wagtail.blocks.RichTextBlock(
+                                                                        features=[
+                                                                            "h3",
+                                                                            "h4",
+                                                                            "h5",
+                                                                            "bold",
+                                                                            "italic",
+                                                                            "ol",
+                                                                            "ul",
+                                                                            "hr",
+                                                                            "link",
+                                                                            "document-link",
+                                                                            "image",
+                                                                            "superscript",
+                                                                            "subscript",
+                                                                            "strikethrough",
+                                                                            "blockquote",
+                                                                            "embed",
+                                                                        ],
+                                                                        label="Obsah",
+                                                                    ),
+                                                                ),
+                                                            ]
+                                                        ),
+                                                        label="Jednotlivé bloky programu",
+                                                    ),
+                                                ),
+                                            ]
+                                        ),
+                                        label="Kategorie programu",
+                                    ),
+                                ),
+                            ]
+                        ),
+                    ),
+                ],
+                blank=True,
+                use_json_field=True,
+                verbose_name="Program",
+            ),
         ),
         migrations.AlterField(
-            model_name='mainsimplepage',
-            name='content',
-            field=wagtail.fields.StreamField([('text', wagtail.blocks.RichTextBlock(template='main/includes/atoms/text/prose_richtext.html'))], blank=True, use_json_field=True, verbose_name='Hlavní obsah'),
+            model_name="mainsimplepage",
+            name="content",
+            field=wagtail.fields.StreamField(
+                [
+                    (
+                        "text",
+                        wagtail.blocks.RichTextBlock(
+                            template="main/includes/atoms/text/prose_richtext.html"
+                        ),
+                    )
+                ],
+                blank=True,
+                use_json_field=True,
+                verbose_name="Hlavní obsah",
+            ),
         ),
         migrations.CreateModel(
-            name='MainSearchPage',
+            name="MainSearchPage",
             fields=[
-                ('page_ptr', models.OneToOneField(auto_created=True, on_delete=django.db.models.deletion.CASCADE, parent_link=True, primary_key=True, serialize=False, to='wagtailcore.page')),
-                ('search_image', models.ForeignKey(blank=True, null=True, on_delete=django.db.models.deletion.SET_NULL, related_name='+', to='wagtailimages.image', verbose_name='Search image')),
+                (
+                    "page_ptr",
+                    models.OneToOneField(
+                        auto_created=True,
+                        on_delete=django.db.models.deletion.CASCADE,
+                        parent_link=True,
+                        primary_key=True,
+                        serialize=False,
+                        to="wagtailcore.page",
+                    ),
+                ),
+                (
+                    "search_image",
+                    models.ForeignKey(
+                        blank=True,
+                        null=True,
+                        on_delete=django.db.models.deletion.SET_NULL,
+                        related_name="+",
+                        to="wagtailimages.image",
+                        verbose_name="Search image",
+                    ),
+                ),
             ],
             options={
-                'verbose_name': 'Vyhledávací stránka',
+                "verbose_name": "Vyhledávací stránka",
             },
-            bases=(shared.models.SubpageMixin, wagtailmetadata.models.WagtailImageMetadataMixin, 'wagtailcore.page', models.Model),
+            bases=(
+                shared.models.SubpageMixin,
+                wagtailmetadata.models.WagtailImageMetadataMixin,
+                "wagtailcore.page",
+                models.Model,
+            ),
         ),
     ]
diff --git a/main/models.py b/main/models.py
index 3a0f5a031712bccfbbc9fcb576abfab9e845c71a..45df6c3364e07432f09dbbc352797a47ea2c081d 100644
--- a/main/models.py
+++ b/main/models.py
@@ -44,7 +44,7 @@ from tuning import admin_help
 from . import blocks
 from .constants import MONTH_NAMES
 from .forms import JekyllImportForm
-from .menu import MenuMixin
+from .menu import MenuMixin, PageInMenuMixin
 
 
 class MainHomePage(
@@ -58,8 +58,7 @@ class MainHomePage(
     # header
 
     menu_button_name = models.CharField(
-        verbose_name="Text na tlačítku pro zapojení",
-        max_length=16
+        verbose_name="Text na tlačítku pro zapojení", max_length=16
     )
 
     menu_button_content = StreamField(
@@ -188,8 +187,7 @@ class MainHomePage(
         context["article_data_list"] = self.materialize_shared_articles_query(
             self.append_all_shared_articles_query(MainArticlePage.objects.live().all())
             .live()
-            .order_by("-union_date")
-            [:3]
+            .order_by("-union_date")[:3]
         )
 
         return context
@@ -306,6 +304,7 @@ class MainArticlesPage(
     SubpageMixin,
     MetadataPageMixin,
     ArticlesPageMixin,
+    PageInMenuMixin,
     Page,
 ):
     last_import_log = models.TextField(
@@ -554,7 +553,12 @@ class MainArticleTag(TaggedItemBase):
 
 
 class MainArticlePage(
-    ArticleMixin, ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin, Page
+    ArticleMixin,
+    ExtendedMetadataPageMixin,
+    SubpageMixin,
+    MetadataPageMixin,
+    PageInMenuMixin,
+    Page,
 ):
     ### FIELDS
     content = StreamField(
@@ -626,7 +630,9 @@ class MainArticlePage(
     #     return context
 
 
-class MainProgramPage(ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin, Page):
+class MainProgramPage(
+    ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin, PageInMenuMixin, Page
+):
     ### FIELDS
 
     program = StreamField(
@@ -659,7 +665,9 @@ class MainProgramPage(ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin
         verbose_name = "Program"
 
 
-class MainPeoplePage(ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin, Page):
+class MainPeoplePage(
+    ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin, PageInMenuMixin, Page
+):
     ### FIELDS
 
     perex_col_1 = models.TextField(
@@ -714,6 +722,7 @@ class MainPersonPage(
     SubpageMixin,
     MetadataPageMixin,
     CalendarMixin,
+    PageInMenuMixin,
     Page,
 ):
     ### FIELDS
@@ -829,7 +838,9 @@ class MainPersonPage(
         )
 
 
-class MainSimplePage(ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin, Page):
+class MainSimplePage(
+    ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin, PageInMenuMixin, Page
+):
     ### FIELDS
 
     # content
@@ -868,7 +879,9 @@ class MainSimplePage(ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin,
         verbose_name = "Jednoduchá stárnka"
 
 
-class MainContactPage(ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin, Page):
+class MainContactPage(
+    ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin, PageInMenuMixin, Page
+):
     ### FIELDS
 
     contact_people = StreamField(
@@ -914,7 +927,7 @@ class MainContactPage(ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin
 
 
 class MainCrossroadPage(
-    ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin, Page
+    ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin, PageInMenuMixin, Page
 ):
     ### FIELDS
 
@@ -958,7 +971,9 @@ class MainCrossroadPage(
         verbose_name = "Rozcestník s kartami"
 
 
-class MainHoaxPage(ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin, Page):
+class MainHoaxPage(
+    ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin, PageInMenuMixin, Page
+):
     ### FIELDS
 
     description = RichTextField(
@@ -996,7 +1011,7 @@ class MainHoaxPage(ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin, P
 
 
 class MainSearchPage(
-    ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin, Page
+    ExtendedMetadataPageMixin, SubpageMixin, MetadataPageMixin, PageInMenuMixin, Page
 ):
     parent_page_types = ["main.MainHomePage"]
     subpage_types = []
diff --git a/main/static/main/pirati-ui.svg b/main/static/main/pirati-ui.svg
index ffc20eccf43c3d89476c0124b2475cd314fe2ecd..c6e3a71ad07f5229dda5d69c9289dc5ce339be12 100644
--- a/main/static/main/pirati-ui.svg
+++ b/main/static/main/pirati-ui.svg
@@ -127,4 +127,4 @@
 <glyph unicode="&#xe976;" glyph-name="price-tags" horiz-adv-x="1280" d="M1232 960h-384c-26.4 0-63.274-15.274-81.942-33.942l-476.116-476.116c-18.668-18.668-18.668-49.214 0-67.882l412.118-412.118c18.668-18.668 49.214-18.668 67.882 0l476.118 476.118c18.666 18.666 33.94 55.54 33.94 81.94v384c0 26.4-21.6 48-48 48zM992 576c-53.020 0-96 42.98-96 96s42.98 96 96 96 96-42.98 96-96-42.98-96-96-96zM128 416l544 544h-80c-26.4 0-63.274-15.274-81.942-33.942l-476.116-476.116c-18.668-18.668-18.668-49.214 0-67.882l412.118-412.118c18.668-18.668 49.214-18.668 67.882 0l30.058 30.058-416 416z" />
 <glyph unicode="&#xe977;" glyph-name="twitter" horiz-adv-x="1001" d="M596.009 526.629l372.819 433.371h-88.346l-323.718-376.29-258.553 376.29h-298.21l390.983-569.018-390.983-454.457h88.351l341.855 397.375 273.051-397.375h298.21l-405.458 590.103zM475 385.969l-354.815 507.521h135.702l624.636-893.48h-135.702l-269.821 385.959z" />
 <glyph unicode="&#xe99b;" glyph-name="stats-dots" d="M128 64h896v-128h-1024v1024h128zM288 128c-53.020 0-96 42.98-96 96s42.98 96 96 96c2.828 0 5.622-0.148 8.388-0.386l103.192 171.986c-9.84 15.070-15.58 33.062-15.58 52.402 0 53.020 42.98 96 96 96s96-42.98 96-96c0-19.342-5.74-37.332-15.58-52.402l103.192-171.986c2.766 0.238 5.56 0.386 8.388 0.386 2.136 0 4.248-0.094 6.35-0.23l170.356 298.122c-10.536 15.408-16.706 34.036-16.706 54.11 0 53.020 42.98 96 96 96s96-42.98 96-96c0-53.020-42.98-96-96-96-2.14 0-4.248 0.094-6.35 0.232l-170.356-298.124c10.536-15.406 16.706-34.036 16.706-54.11 0-53.020-42.98-96-96-96s-96 42.98-96 96c0 19.34 5.74 37.332 15.578 52.402l-103.19 171.984c-2.766-0.238-5.56-0.386-8.388-0.386s-5.622 0.146-8.388 0.386l-103.192-171.986c9.84-15.068 15.58-33.060 15.58-52.4 0-53.020-42.98-96-96-96z" />
-</font></defs></svg>
\ No newline at end of file
+</font></defs></svg>
diff --git a/main/templates/main/main_article_page.html b/main/templates/main/main_article_page.html
index b8593def273ec88a2d1e164ecee401b700f0598c..3ab853851cec7d2e1c9b919bda37663010b4f4b1 100644
--- a/main/templates/main/main_article_page.html
+++ b/main/templates/main/main_article_page.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 {% block content %}
 
-{% include 'main/includes/organisms/layout/navbar.html' with selected_item=page.root_page.articles_page.title %}
+{% include 'main/includes/organisms/layout/navbar.html' with selected_item=page.root_page.articles_page.get_menu_title %}
 {% include 'main/includes/organisms/header/article_header.html' with title=page.title description=page.perex tags=page.tags.names first_nav_text=page.root_page.articles_page.title first_nav_link=page.root_page.articles_page.url second_nav_text=page.date %}
 
 <main role="main" class="mb-10 xl:mb-32">
diff --git a/main/templates/main/main_articles_page.html b/main/templates/main/main_articles_page.html
index 1c623c9beaf254732b13f26319ecead99f162c0b..9462970468ef66e9ad26ee04ad2f4ac0f0f178f1 100644
--- a/main/templates/main/main_articles_page.html
+++ b/main/templates/main/main_articles_page.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 {% block content %}
 
-{% include 'main/includes/organisms/layout/navbar.html' with selected_item=page.title %}
+{% include 'main/includes/organisms/layout/navbar.html' with selected_item=page.get_menu_title %}
 {% include 'main/includes/organisms/header/articles_header.html' with title=page.title tags=tags %}
 
 <main role="main">
diff --git a/main/templates/main/main_contact_page.html b/main/templates/main/main_contact_page.html
index f08da6b71964bac1f86dd78cf39983b0419b4d04..2a508871aeac06c2c4278a477011cf6a32ef7f4f 100644
--- a/main/templates/main/main_contact_page.html
+++ b/main/templates/main/main_contact_page.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 {% load wagtailcore_tags wagtailimages_tags shared_filters %}
 
 {% block content %}
-  {% include 'main/includes/organisms/layout/navbar.html' with selected_item=page.title %}
+  {% include 'main/includes/organisms/layout/navbar.html' with selected_item=page.get_menu_title %}
   {% include 'main/includes/organisms/header/simple_header.html' with title=page.title %}
 
   <main role="main">
diff --git a/main/templates/main/main_crossroad_page.html b/main/templates/main/main_crossroad_page.html
index 114aed5441ae485b4197a7b7345e4394c5af1e07..be40644e827fdd8263449345650683982c8d8911 100644
--- a/main/templates/main/main_crossroad_page.html
+++ b/main/templates/main/main_crossroad_page.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 {% load wagtailcore_tags %}
 
 {% block content %}
-  {% include 'main/includes/organisms/layout/navbar.html' with selected_item=page.title %}
+  {% include 'main/includes/organisms/layout/navbar.html' with selected_item=page.get_menu_title %}
   {% include 'main/includes/organisms/header/simple_header.html' with title=page.title %}
 
   <main role="main" class="mb-10 xl:mb-32">
diff --git a/main/templates/main/main_people_page.html b/main/templates/main/main_people_page.html
index 50fd77dcee520eb64b4e8cd49a1431567da53eed..16c757a40ddc7a4228e2821e7c3fe0793e8b4475 100644
--- a/main/templates/main/main_people_page.html
+++ b/main/templates/main/main_people_page.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 {% load wagtailcore_tags wagtailimages_tags shared_filters %}
 
 {% block content %}
-{% include 'main/includes/organisms/layout/navbar.html' with selected_item='Kdo jsme' %}
+{% include 'main/includes/organisms/layout/navbar.html' with selected_item=page.get_menu_title %}
 
 <div class="__js-root">
   <ui-view-provider
diff --git a/main/templates/main/main_person_page.html b/main/templates/main/main_person_page.html
index 67dc7c4a4bcaaee94e1942b2d2a506dc07d518f8..d14e7ab2e0a5dcd12d21c5ea737ad862fe864350 100644
--- a/main/templates/main/main_person_page.html
+++ b/main/templates/main/main_person_page.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 {% load wagtailcore_tags wagtailimages_tags shared_filters perex %}
 
 {% block content %}
-  {% include 'main/includes/organisms/layout/navbar.html' with selected_item='Kdo jsme' is_transparent=True is_on_dark_background=True %}
+  {% include 'main/includes/organisms/layout/navbar.html' with selected_item=page.root_page.people_page.get_menu_title is_transparent=True is_on_dark_background=True %}
   {% include 'main/includes/organisms/header/photo_header.html' with first_nav_text=page.root_page.people_page.title first_nav_link=page.root_page.people_page.url second_nav_text=page.primary_group degree_before=page.before_name name=page.title degree_after=page.after_name function=page.position main_image=page.main_image %}
 
   <main role="main">
diff --git a/main/templates/main/main_program_page.html b/main/templates/main/main_program_page.html
index 90e81090cdb5b80cde826642e2add0e1ccce1d65..a88f811c2af4b970babe66dadaf1b4de34967156 100644
--- a/main/templates/main/main_program_page.html
+++ b/main/templates/main/main_program_page.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 {% load wagtailcore_tags wagtailimages_tags shared_filters %}
 
 {% block content %}
-  {% include 'main/includes/organisms/layout/navbar.html' with selected_item=page.title %}
+  {% include 'main/includes/organisms/layout/navbar.html' with selected_item=page.get_menu_title %}
 
   <div class="__js-root">
     <ui-view-provider
@@ -10,7 +10,7 @@
       :sync-location="true"
       v-slot="{ isCurrentView, toggleView }"
     >
-      {% include 'main/includes/organisms/header/simple_header_with_ui_switch.html' with title='Program' ui_switch_iterable=page.program %}
+      {% include 'main/includes/organisms/header/simple_header_with_ui_switch.html' with title=page.title ui_switch_iterable=page.program %}
 
       <main role="main" class="mb-4 xl:mb-20">
         <div class="container--wide flex flex-col">
diff --git a/main/templates/main/main_simple_page.html b/main/templates/main/main_simple_page.html
index 102a84cbfa04d77256c7990374ce79aaf3344170..3ef9bd6138005a22e2724a02854cc4a99647976a 100644
--- a/main/templates/main/main_simple_page.html
+++ b/main/templates/main/main_simple_page.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 {% load wagtailcore_tags %}
 
 {% block content %}
-  {% include 'main/includes/organisms/layout/navbar.html' with selected_item=page.title %}
+  {% include 'main/includes/organisms/layout/navbar.html' with selected_item=page.get_menu_title %}
   {% include 'main/includes/organisms/header/simple_header.html' with title=page.title %}
 
   <main class="container--wide mb-2 lg:mb-12">