diff --git a/elections2021/templates/elections2021/_program_app_banner.html b/elections2021/templates/elections2021/_program_app_banner.html
index 26ba1a892db3896e6d608df47a94fda0abc184a7..6087a465b5da678001aa0e333654ad0682ad6f94 100644
--- a/elections2021/templates/elections2021/_program_app_banner.html
+++ b/elections2021/templates/elections2021/_program_app_banner.html
@@ -3,10 +3,10 @@
<i class="ico--app text-black" style="font-size: 51px"></i>
</div>
<div class="lead-collector-body bg-lemon py-10 px-8 w-full">
- <p class="head-alt-lg text-black mb-4">Připravili jsme program přímo pro vás</p>
+ <p class="head-alt-lg text-black mb-4">Vytáhněte si z programu to, co se vás týká</p>
<button class="btn btn--icon ">
<div class="btn__body-wrap">
- <div class="btn__body bg-acidgreen text-black py-4">Chci ho vidět</div>
+ <div class="btn__body bg-acidgreen text-black py-4">Co pro vás máme</div>
<div class="btn__icon ">
<i class="ico--chevron-right"></i>
</div>
diff --git a/elections2021/templates/elections2021/base.html b/elections2021/templates/elections2021/base.html
index 6af5836fd9e38c0f865761d0b47194ccd2d46cd1..383479fb42aa89844633398a4bdf74e8660c85e1 100644
--- a/elections2021/templates/elections2021/base.html
+++ b/elections2021/templates/elections2021/base.html
@@ -60,7 +60,7 @@
<a href="{{ page.root_page.articles_page_url }}" class="navbar-menu__link">Aktuality</a>
</li>
<li class="navbar-menu__item">
- <a href="{{ page.root_page.candidates_list_page_url }}" class="navbar-menu__link">Naši lidé</a></li>
+ <a href="{{ page.root_page.candidates_list_page_url }}" class="navbar-menu__link">Vaši lidé</a></li>
</li>
<li class="navbar-menu__item">
<a href="{{ page.root_page.questions_page_url }}" class="navbar-menu__link">Časté dotazy</a>
diff --git a/elections2021/templates/elections2021/elections2021_program_page.html b/elections2021/templates/elections2021/elections2021_program_page.html
index 44d3720db59ee058292a3f0a6fca95021f809a46..3c7c4463c0909e8ad749dc057706c31e7e6656ff 100644
--- a/elections2021/templates/elections2021/elections2021_program_page.html
+++ b/elections2021/templates/elections2021/elections2021_program_page.html
@@ -110,9 +110,7 @@
</div>
- <h1 class="head-alt-md text-center py-8 lg:pt-24 lg:pb-8">Volební program</h1>
-
- <div class="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-3 gap-8">
+ <div class="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-3 gap-8 pt-8">
{% for point in points %}
<div class="card icon-card shadow-none bg-grey-125 card--hoveractive" data-archetype="{% if show_archetype_icon %}{{ point.archetype }}{% endif %}">
diff --git a/elections2021/templates/elections2021/elections2021_program_point_page.html b/elections2021/templates/elections2021/elections2021_program_point_page.html
index 5c93001f5861cea68683274d3cf9794a6c4ead7c..24c68ab8a3b6f2de14c956323654a4bf10bbcddc 100644
--- a/elections2021/templates/elections2021/elections2021_program_point_page.html
+++ b/elections2021/templates/elections2021/elections2021_program_point_page.html
@@ -44,7 +44,7 @@
<div class="problem-cross"><i class="ico--thincross text-xs sm:text-xl text-white"></i></div>
<div class="problem-inner content-block">
- <h2 class="head-alt-sm md:head-alt-md mb-9">Co nás štve?</h2>
+ <h2 class="head-alt-sm md:head-alt-md mb-9">Takhle to dál nejde</h2>
<p class="text-base mb-8 para">
{{ page.problem|richtext|format_sources }}
</p>
@@ -53,7 +53,7 @@
<div>
<div class="accordeon-row accordeon-row--preview">
<div onclick="if(this.parentElement.classList.contains('accordeon-row--open')) this.parentElement.classList.remove('accordeon-row--open'); else this.parentElement.classList.add('accordeon-row--open');" class="accordeon-row-head">
- <h3 class="accordeon-row-heading head-alt-xs mb-0">Proč je to problém?</h3>
+ <h3 class="accordeon-row-heading head-alt-xs mb-0">V čem je problém</h3>
<i class="ico--chevron-down"></i>
</div>
<div class="accordeon-row-body accordeon-row-body--preview" style="max-height: 153px;">
@@ -80,7 +80,7 @@
<div class="container-collapsible-content" style="height: 50vh;">
- <h3 class="head-alt-base mb-8">Jak toho chceme docílit?</h3>
+ <h3 class="head-alt-base mb-8">Jak to chceme udělat?</h3>
<div class="content-block">
{{ page.proposal|richtext|format_sources }}
</div>
@@ -90,7 +90,7 @@
{% if page.time_horizon_number %}
<aside class="bg-grey-125 text-black px-4 py-10 lg:py-10 lg:px-10 countdown-small ">
<div class="flex flex-col lg:flex-row items-center">
- <h1 class="head-alt-sm flex-grow text-center lg:text-left mb-8 lg:mb-0 mt-1">Kolik potřebujeme času?</h1>
+ <h1 class="head-alt-sm flex-grow text-center lg:text-left mb-8 lg:mb-0 mt-1">Kolik na to chceme času?</h1>
<div class="__js-root ">
<div class="flip-clock">
<span id="flip-card-years-87" class="flip-clock__piece flip">
@@ -111,7 +111,7 @@
{% if page.time_horizon_text %}
<div class="card shadow-none bg-grey-125">
<div class="card__body content-block">
- <h3 class="card-headline mb-8">Kolik potřebujeme času?</h3>
+ <h3 class="card-headline mb-8">Kolik na to cheme času?</h3>
<p class="card-body-text para">{{ page.time_horizon_text|richtext|format_sources }}</p>
</div>
</div>
@@ -120,7 +120,7 @@
</div>
{% if page.benefits_main or page.benefits %}
- <h3 class="head-alt-base mb-8 mt-20">Co to přinese?</h3>
+ <h3 class="head-alt-base mb-8 mt-20">Pro koho to chceme hlavně</h3>
{% endif %}
{% if page.benefits_main %}
@@ -143,12 +143,12 @@
<h3 class="head-alt-lg mb-20 text-3xl md:text-5xl leading-tight mt-24">{{ page.benefit_for_all|richtext|format_sources }}</h3>
{% endif %}
- <h3 class="head-alt-base mt-20 mb-10">Co jsme už odpracovali?</h3>
+ <h3 class="head-alt-base mt-20 mb-10">Co pro to už děláme</h3>
<div class="content-block">
{{ page.already_done|richtext|format_sources }}
</div>
- <h3 class="head-alt-base mb-8 mt-20">Často kladené otázky</h3>
+ <h3 class="head-alt-base mb-8 mt-20">Na co se nás často ptáte</h3>
<div class="space-y-1">
{% for block in page.faq %}
{% include_block block %}
@@ -171,10 +171,9 @@
}
</script>
-
{% comment %}
{% if page.related_points %}
- <h3 id="relatedpoints" class="head-alt-base mb-8 mt-20">Související body:</h3>
+ <h3 id="relatedpoints" class="head-alt-base mb-8 mt-20">Související body</h3>
<div class="">
<div class="__js-root">
<div>
@@ -223,7 +222,7 @@
{% endif %}
{% endcomment %}
- <h3 id="zdroje" class="head-alt-base mb-8 mt-8">Zdroje a doplňující informace</h3>
+ <h3 id="zdroje" class="head-alt-base mb-8 mt-8">Klidně si to ověřte</h3>
<div class="content-block">
{{ page.sources|richtext|format_sources_block }}
</div>
diff --git a/elections2021/templates/elections2021/elections2021_text_page.html b/elections2021/templates/elections2021/elections2021_text_page.html
index b513d2d59531242a262ab1cdf65a8db47f83f5df..16bc3b55926df7c271ee58d5e114ecbabcd17ac9 100644
--- a/elections2021/templates/elections2021/elections2021_text_page.html
+++ b/elections2021/templates/elections2021/elections2021_text_page.html
@@ -3,7 +3,7 @@
{% block content %}
-<div class="container container--default pt-8 lg:py-24">
+<div class="container container--default py-8 lg:py-24">
<div class="pt-2 pb-1.5 md:pt-3.5 md:pb-2 mb-8">
<h1 class="head-alt-md md:head-alt-lg head-alt-highlighted max-w-5xl mb-4">{{ page.title }}</h1>
</div>