diff --git "a/content/lide/marek_ne\304\215ada.md" "b/content/lide/marek_ne\304\215ada.md"
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c9cac7e6e506fd89855b0ef70ec93d7887060e58
--- /dev/null
+++ "b/content/lide/marek_ne\304\215ada.md"
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: "Mgr. Marek Nečada, D.Sc. (Tech.)"
+date: "2023-03-21"
+---
+Obrázek bez transformace, asi by bylo lepší udělat extra layout
+pro medailonky (layouts/lide/single.html), jenž by vkládal
+správně ztransformované obrázky a ostatní data z data/lide/lide.yaml.
+
+Chtělo by to pochopitelně trošičku nastylovat. Zde se momentálně používá
+základní "figure" z css/hyde.css, poněvadž v současných csskách
+nic konkrétnější momentálně není (je potřeba vytvořit CSS třídu "portret",
+která to hodí na správné místo se správnými rozměry).
+
+{{< figure class="portret" src="/img/portrety/MarekN.jpg" >}}
+
+Marek Nečada je členem správní rady Institutu π. Příliš žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy.
diff --git a/data/lide/lide.yaml b/data/lide/lide.yaml
index 5580376a9969f70cdf1b882a7bb32c51a2805782..8a0722edad469733d1c37f34963af67cc1b16f5c 100644
--- a/data/lide/lide.yaml
+++ b/data/lide/lide.yaml
@@ -18,7 +18,8 @@
   postfix: D.Sc. (Tech)
   home: "https://necada.org"
   email: "marek.necada@pirati.cz"
-  #image: "/img/portrety/MarekN.jpg"
+  image: "/img/portrety/MarekN.jpg"
+  url: "/lide/marek_nečada"
 - name: Ivor Kollár
   roles: ['správní rada']
   prefix: Mgr.